Die Gastfreundschaft
Wie heißt eigentlich „Gastfreundschaft“ auf Schlitzerländer Platt? Als wir uns zum ersten Mal zu den Aufnahmen getroffen haben, wusste darauf niemand eine Antwort. Anscheinend hat unsere Mundart dafür überhaupt keine Übersetzung. Damit böse Zungen nicht behaupten, man braucht im Schlitzerland vielleicht deshalb kein Wort dafür, weil so etwas dort nicht existiert, gibt es hier den Gegenbeweis. Denn wahrscheinlich ist die Gastfreundschaft einfach so selbstverständlich, dass man sie nicht noch extra benennen muss. So hat es jedenfalls Horschte Birgit schon immer erlebt, wenn sie bei ihrer Remicher Verwandtschaft bei Buisch zu Besuch kam:
Die Gastfreundschaft
Birgit Horst
Wer möchte, kann das ganze hier noch mal auf Hochdeutsch nachlesen.
